WordPress支持很多种语言，使用的人也就比较多，所以当模板制作后，最好能做一个语言包让使用者更方便。Step1:用记事本创建一个.pot源文件并编辑，把模板基本信息填写完整，然后把要翻译的语句以msgid"",msgsr""形式输入。如下： #: archive.php:57 msgid "Sorry, but you are looking for something that is not here." msgstr "“Step2:使用poedit软件再次编辑.pot文件,如下：Step3:当所有译文都翻译完成后，保存为.po格式文件，软件会自动一起生成.mo文件，连同.pot源文件一起保存到"languages"文件夹，就做成了一个完整的语言包了。
WordPress支撑很多种言语，运用的人也就比较多，所以当模板制造后，最好能做一个言语包让运用者更便利。
Step1:用记事本创立一个.pot源文件并修改，把模板基本信息填写完好，然后把要翻译的句子以msgid"",msgsr""方式输入。如下：
#: archive.php:57
msgid "Sorry, but you are looking for something that is not here."
msgstr "“
Step2:运用poedit软件再次修改.pot文件,如下：
Step3:当一切译文都翻译完成后，保存为.po格式文件，软件会主动一同生成.mo文件，连同.pot源文件一同保存到"languages"文件夹，就做成了一个完好的言语包了。
附1：poedit软件下载地址：点击检查
附2：.po是支撑翻译规范的文本文件，.mo则是机器言语文件。
附3：一对.po&.mo文件只能翻译一种言语，多言语需求多对文件。
知优网 » 简述WordPress模板语言包制造（wordpress模板开发）
